Je l'aime à mourir
Je l'aime à mourir 💖 Je l'aime à mourir est une célèbre chanson française, ses paroles, ses métaphores, sa vision de la femme, ont fait d'elle un énorme succès International. Hors ce succès, on voudrait aller plus loin pour y découvrir le sens de ces mots et montrer les forteresses de cette femme digne d'être aimée et jamais agressée. Curso: Bachillerato Niveau: B2 Objectifs: Découverte et analyse du langage poétique Révision grammaticale Traduction et sens (Faire découvrir aux élèves que la traduction est au-delà de la pure transcription littérale de mots) Compréhension: 1) Essayez de résumer brièvement d'après une première écoute le sujet général de la chanson. 2) Lisez attentivement les paroles et essayez de donner le maximun d'adjectifs possibles pour caractériser cette femme, appuyez vos idées sur les métaphores du texte. Exemple: Elle est forte parce que ... 3) Faites tout de